Contrat jusqu’en 2014 et lettre ouverte de Francesco Totti aux tifosi
Francesco Totti est du genre OVNI aujourd’hui dans le football professionnel. Il est de ces joueurs que l’on ne fait plus, appelés « bandiera » en Italie, et qui aiment suffisamment le maillot de l’équipe dans laquelle ils ont toujours voulu évoluer, pour la préférer aux contrats mirobolants et aux promesses de palmarès très fourni. Comparé à Maldini ou Del Piero, il faut noter une différence importante : il est toujours plus « facile » de rester à la Juve ou au Milan, deux clubs aux ressources gigantesques et aux performances constantes, qu’à la Roma, club toujours plus ou moins en difficulté financière et qui ne joue pas le championnat ou la Ligue des Champions chaque année.
Tout comme Maldini, Francesco Totti a refusé de très nombreuses offres. Il était le rêve de Florentino Perez mais a préféré la Roma. Il était l’un des objectifs du Barça et de Chelsea, il a préféré Rome, sa ville. Aujourd’hui, tout le monde n’arrive pas à comprendre ce choix qui peut être perçu comme un sacrifice de carrière. Car à la Roma il gagnera 1/5 de ce qu’il aurait pu gagner ailleurs, financièrement et surtout sportivement. Mais pour Totti, c’est le choix du coeur et la fidélité n’a ni de prix ni de Ballon d’Or.
Aujourd’hui, Totti est presque plus important que le Pape à Rome. S’il décidait de se présenter à une élection politique, il la gagnerait. Sa côte de popularité est gigantesque à Rome, jusque dans les faubourgs du Testaccio et de Trastevere, les quartiers populaires au sang Giallorosso. Et c’est tout naturellement que le « Capitano » a prolongé son contrat jusqu’en 2014 hier avec une baisse de salaire de l’ordre de 15%.
En fait cette signature était un secret de polichinelle. Elle est intervenue entre un match de Basket (voir ici) et la réception de Parme dimanche, juste avant le match de l’équipe romaine à Sofia en Europa League, avec les remplaçants guidés par Daniele De Rossi. L’autre amoureux de l’As Roma a lui aussi juré fidélité à son club et prendra le brassard à la retraite sportive de Francesco Totti. Un moment douloureux pour les tifosi qui interviendra en 2014, ou avant s’il ne se sent pas en état de continuer jusqu’à 38 ans. Après quoi, un destin d’ambassadeur-recruteur est déjà bouclé, pour cinq nouvelles années. Histoire de prolonger le plaisir !
Après sa signature, Francesco Totti a écrit une lettre aux tifosi de la Roma, relayée sur son site Internet et dont j’ai fait la traduction.
« Il était une fois un rêve, un rêve d’un enfant qui dormait avec son ballon, voulait devenir joueur professionnel, revêtir le maillot de la Roma et en devenir le Capitaine.
Sachez une chose, parfois si vous croyez en vous, les rêves se réalisent.
La signature de ce contrat, le plus important de toute ma carrière, est l’immense couronnement d’une vie et d’un amour : Giallorosso dans le sang, la Roma pour toujours. Je l’ai toujours senti, je l’ai toujours su et je n’ai jamais eu un seul doute sur cette signature et comment ne pas fêter cette joie avec vous tous? Comment pourrais-je ne pas me souvenir de tous vos encouragements qui m’ont aidé à atteindre ce rêve?
Je voudrais remercier tant de personnes. La famille Sensi en premier : Maria, Rosella, Silvia et Cristina. Elle ont toujours été à mes côtés même dans les moments les plus difficiles. Je vous remercie vous, tifosi, qui m’avez toujours stimulé et soutenu. C’est vous qui êtes l’énergie de la Roma. Et bien évidemment, mes coéquipiers, le staff technique et tous les entraîneurs croisés depuis que je suis adolescent. Sachez que j’ai toujours essayé d’apprendre quelque chose de chacun d’entre eux.
Je remercie également Daniele Pradè (ndlr : Directeur Sportif) et Bruno Conti (ndlr : Responsable du secteur jeune et ancienne « bandiera »), de grands professionnels et surtout les premiers supporters de la Roma. Je suis très fier de pouvoir évoluer à leur côté en donnant ma contribution. Bruno a été et sera toujours pour moi un exemple pour son expérience de joueur, d’homme et de dirigeant. Et merci également à tous ceux qui travaillent dans ce club, des collaborateurs aux magasiniers en passant par les médecins, bref tous ceux qui sont à Trigoria (ndlr : centre d’entraînement de la Roma).
J’aimerais, demain, quand je serai dirigeant, découvrir un nouveau Totti, mais pour le moment, je ne pense qu’à jouer et gagner avec la Roma.
Je n’oublierais jamais les sacrifices de ma mère qui m’accompagnait à chaque entraînement quand j’étais plus jeune et qui ne comptait pas ses heures au bord du terrain. Ses panini à l’omelette après l’entraînement sont inoubliables. Je suis reconnaissant à Riccardo, mon frère qui est un conseiller très spécial pour moi. Et également mon père qui n’aime pas être sous le feu des projecteurs mais qui m’a inculqué tant de valeurs et donné tant de sérénité.
Je veux également partager cette joie avec ma femme et nos deux enfants, Cristian et Chanel qui portent haut les couleurs de la Roma . Quand ils sont avec moi les jours de fête sur la pelouse, c’est toujours une émotion très spéciale.
Mais j’ai laissé un remerciement, un dernier, le plus intense.
Il va à l’homme que je qualifie toujours de mon second père, Franco Sensi (ndlr : ancien président, décédé en 2008). Il y a un temps où certaines personnes (ndlr : Carlos Bianchi en 1996) ont voulu m’envoyer loin de Rome et de cette équipe, mais lui a toujours cru en moi, j’étais son pari. Je ne l’oublierais jamais.
Parlons de rêve,
J’ai toujours rêvé d’endosser ce maillot de la Roma à vie.
Désormais ce rêve s’est réalisé.
Vivez le avec moi.
F.Totti »
Autres articles à (re)découvrir !
17 décembre 2009 à 12 h 46 min
Très belle lettre ouverte, bravo à M. Totti et ce bel exemple.
On n’en verra plus des joueurs comme lui, des joueurs qui aiment Vraiment (et j’insiste sur la majuscule) le maillot.
Quel chance pour les supporter de la Roma d’avoir eu un Totti mais aussi Conti (même si à l’époque les joueurs passant leur carrière dans un même club était plus courant).
Rarissime sont les joueurs actuels qui pourront réaliser un tel rêve comme Totti.
Je regrette juste sa formulation de « découvrir un nouveau Totti » mais bon, c’est anecdotique.
17 décembre 2009 à 13 h 19 min
A faire lire par Anelka si il sait lire, compter oui, lire pas sûr !
17 décembre 2009 à 14 h 31 min
L’un des tous meilleurs articles sur ce blog :)
17 décembre 2009 à 17 h 32 min
Comme à mon habitude (et c’est toujours bon de le faire je pense), je ne vais pas aller dans le sens commun en encenssant cet article qui laisse allègrement l’observation distanciée et fine de la majorité de tes articles (ce qui en fait la qualité) de côté pour un plébiscite et l’érection d’un temple en honneur de ton joueur préféré.
17 décembre 2009 à 22 h 53 min
« et c’est toujours bon de le faire je pense »
Sauf quand il y a rien à dire ;-) Il est resté fidèle, a prolongé son contrat, baisse son salaire et fait une lettre aux tifosi. Il faudrait que je me force à dire du mal?
18 décembre 2009 à 0 h 07 min
J’ai jamais dis que tu devais en dire du mal, mais prendre du recul suffit. Enfin je constate avec délectation que ton préféré acère toujours tes remarques envers les autres ! ^^ Jubilatoire ! =)
18 décembre 2009 à 0 h 09 min
Je crois surtout que tu essayes de chercher la petite bête car je parle pour une fois de Totti :-)
18 décembre 2009 à 3 h 18 min
Francesco Totti. No comment il représente une ville, un club, un maillot, une âme que aucun autre club de ce monde ne connaisse !
Grazie Francesco Totti nostro capitano per l’eternita !
Forza sempre Magica ROma !
18 décembre 2009 à 9 h 20 min
Totti n’est plus à présenter, c’est le footballeur par excellence comme on en voit plus…malheureusement dans ce monde ce sont les strasses et les paillettes qui brillent le plus. Le vrai ballon d’or, c’est Francesco..
18 décembre 2009 à 14 h 47 min
Je ne l’aimais pas, et tu me l’as rendu sympathique Johann ! Bravo !
20 décembre 2009 à 11 h 52 min
[...] – Sur CoupFranc, La lettre de Totti aux Tifosi de la Roma, ici [...]
20 décembre 2009 à 11 h 52 min
[...] – Sur CoupFranc, La lettre de Totti aux Tifosi de la Roma, ici [...]